Mentions légales et politique de confidentialité

NFORMACJE PRAWNE I POLITYKA PRYWATNOŚCI

Informacje prawne i polityka prywatności

 

● Jednoosobowa działalność gospodarcza Aissabeauty, dbająca o prawa osób fizycznych, w szczególności w zakresie przetwarzania danych zautomatyzowanego oraz kierując się zasadą przejrzystości wobec swoich klientów, wdrożyła politykę obejmującą wszystkie te procesy przetwarzania, cele realizowane przez te procesy, jak również środki dostępne dla osób fizycznych, aby mogły one w jak najlepszy sposób korzystać ze swoich praw. W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat ochrony danych osobowych zapraszamy do zapoznania się ze stroną: https://www.cnil.fr/ Kontynuowanie przeglądania tej strony oznacza bezwarunkową akceptację poniższych postanowień i warunków użytkowania. Aktualnie obowiązująca wersja tych warunków użytkowania jest jedyną wersją mającą zastosowanie przez cały okres korzystania ze strony i do momentu zastąpienia jej nową wersją.

 

● Artykuł 1 – Informacje prawne
1.1 Strona (dalej „strona”)

1.2 Wydawca (dalej „wydawca”): jednoosobowa działalność gospodarcza Aissabeauty 

z siedzibą: 60 rue François 1er, 75008 Paris  telefon: adres e-mail: contact@aissabeauty.com

1.3 Hosting (dalej „hostingodawca”): Aissabeauty jest hostowane przez Shopify

 

● Artykuł 2 – Dostęp do strony
Dostęp do strony oraz jej użytkowanie są zastrzeżone wyłącznie do użytku osobistego. Zobowiązujesz się nie wykorzystywać tej strony ani informacji lub danych na niej zawartych do celów handlowych, politycznych, reklamowych ani do jakiejkolwiek formy działań komercyjnych, w szczególności do wysyłania niezamówionych wiadomości e-mail.

● Artykuł 3 – Treść strony
Wszystkie znaki towarowe, fotografie, teksty, komentarze, ilustracje, obrazy animowane lub nieanimowane, sekwencje wideo, dźwięki, a także wszelkie aplikacje informatyczne, które mogą być wykorzystywane do działania tej strony, oraz ogólnie wszystkie elementy reprodukowane lub wykorzystywane na stronie, są chronione obowiązującymi przepisami prawa własności intelektualnej. Stanowią one wyłączną własność wydawcy lub jego partnerów. Jakiekolwiek powielanie, przedstawianie, wykorzystywanie lub adaptacja, w jakiejkolwiek formie, całości lub części tych elementów, w tym aplikacji informatycznych, bez uprzedniej pisemnej zgody wydawcy, jest surowo zabronione. Fakt, że wydawca nie podejmuje działań prawnych po uzyskaniu wiedzy o takich nieuprawnionych wykorzystaniach, nie oznacza ich akceptacji ani zrzeczenia się prawa do dochodzenia roszczeń.

● Artykuł 4 – Zarządzanie stroną
W celu prawidłowego zarządzania stroną wydawca może w dowolnym momencie:

○ zawiesić, przerwać lub ograniczyć dostęp do całości lub części strony, zastrzec dostęp do strony lub do niektórych jej części dla określonej kategorii użytkowników Internetu;

○ usunąć wszelkie informacje, które mogłyby zakłócić funkcjonowanie strony lub naruszać krajowe bądź międzynarodowe przepisy prawa;

○ zawiesić działanie strony w celu przeprowadzenia aktualizacji.

● Artykuł 5 – Odpowiedzialność
Wydawca nie ponosi odpowiedzialności w przypadku awarii, usterki, trudności lub przerwy w funkcjonowaniu uniemożliwiającej dostęp do strony lub do jednej z jej funkcjonalności. Sprzęt wykorzystywany do połączenia ze stroną pozostaje na Twoją wyłączną odpowiedzialność. Musisz podjąć wszelkie odpowiednie środki w celu ochrony swojego sprzętu i własnych danych, w szczególności przed atakami wirusowymi z Internetu. Ponosisz również wyłączną odpowiedzialność za strony i dane, które przeglądasz.

● Wydawca nie może ponosić odpowiedzialności w przypadku wszczęcia wobec Ciebie postępowań sądowych:

○ z tytułu korzystania ze strony lub jakiejkolwiek usługi dostępnej za pośrednictwem Internetu;

○ z tytułu nieprzestrzegania przez Ciebie niniejszych warunków ogólnych.

● Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone Tobie, osobom trzecim i/lub Twojemu sprzętowi w wyniku Twojego połączenia ze stroną lub korzystania z niej, a Ty zrzekasz się z tego tytułu wszelkich roszczeń wobec niego. Jeżeli wydawca stanie się przedmiotem postępowania polubownego lub sądowego w związku z Twoim korzystaniem ze strony, będzie mógł wystąpić przeciwko Tobie z roszczeniem o naprawienie wszelkich szkód, kwot, zasądzonych należności i kosztów, które mogą wyniknąć z tego postępowania.

● Artykuł 6 – Linki hipertekstowe
Tworzenie przez użytkowników linków hipertekstowych prowadzących do całości lub części strony jest dozwolone przez wydawcę. Każdy link musi zostać usunięty na zwykłe żądanie wydawcy. Wszelkie informacje dostępne za pośrednictwem linków prowadzących do innych stron nie są publikowane przez wydawcę. Wydawca nie posiada żadnych praw do treści znajdujących się pod tymi linkami.

● Artykuł 7 – Gromadzenie i ochrona danych
Twoje dane są gromadzone przez jednoosobową działalność gospodarczą. Dane osobowe oznaczają wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (osoby, której dane dotyczą). Za możliwą do zidentyfikowania uznaje się osobę, którą można zidentyfikować bezpośrednio lub pośrednio, w szczególności poprzez odniesienie do imienia i nazwiska, numeru identyfikacyjnego lub jednego bądź kilku elementów specyficznych dla jej tożsamości fizycznej, fizjologicznej, genetycznej, psychicznej, ekonomicznej, kulturowej lub społecznej. Dane osobowe zbierane na stronie są wykorzystywane głównie przez wydawcę do zarządzania relacjami z Tobą oraz, w stosownych przypadkach, do realizacji Twoich zamówień.

● Zbierane dane osobowe obejmują:

○ imię i nazwisko

○ adres e-mail

○ dane finansowe: w ramach płatności za produkty i usługi oferowane na Platformie, Platforma zapisuje dane finansowe dotyczące karty kredytowej użytkownika.

● Artykuł 8 – Prawo dostępu, sprostowania i usunięcia danych
Zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych użytkownikom przysługują następujące prawa:
• prawo dostępu: mogą oni skorzystać z prawa dostępu do swoich danych osobowych, pisząc na adres e-mail wskazany poniżej. W takim przypadku, przed realizacją tego prawa, Platforma może zażądać dowodu tożsamości użytkownika w celu weryfikacji jego danych;
• prawo do sprostowania: jeżeli dane osobowe przechowywane przez Platformę są nieprawidłowe, użytkownicy mogą zażądać ich aktualizacji;
• prawo do usunięcia danych: użytkownicy mogą zażądać usunięcia swoich danych osobowych, zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych;
• prawo do ograniczenia przetwarzania: użytkownicy mogą zażądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych zgodnie z przypadkami przewidzianymi przez RODO;
• prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych: użytkownicy mogą sprzeciwić się przetwarzaniu ich danych zgodnie z przypadkami przewidzianymi przez RODO;
• prawo do przenoszenia danych: mogą oni zażądać przekazania im danych osobowych, które dostarczyli Platformie, w celu przekazania ich nowej Platformie.

● Prawa te można realizować, kontaktując się z nami pod adresem wskazanym na dole strony lub drogą e-mailową, również na adres podany na dole strony. Każdy wniosek musi być opatrzony kopią ważnego dokumentu tożsamości z podpisem oraz zawierać adres, pod którym wydawca będzie mógł skontaktować się z wnioskodawcą. Odpowiedź zostanie udzielona w ciągu miesiąca od otrzymania wniosku. Termin ten może zostać przedłużony o dwa miesiące, jeżeli złożoność wniosku i/lub liczba wniosków tego wymaga.

● Ponadto, od momentu wejścia w życie ustawy nr 2016-1321 z dnia 7 października 2016 r., osoby zainteresowane mają możliwość określenia losu swoich danych po śmierci. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie internetowej CNIL: https://www.cnil.fr/ Użytkownicy mogą również złożyć skargę do CNIL za pośrednictwem strony CNIL: https://www.cnil.fr/. Zalecamy wcześniejszy kontakt z nami przed złożeniem skargi do CNIL, ponieważ pozostajemy do Państwa pełnej dyspozycji w celu rozwiązania problemu.

● Artykuł 9 – Wykorzystanie danych
Dane osobowe zbierane od użytkowników mają na celu udostępnianie usług Platformy, ich ulepszanie oraz utrzymanie bezpiecznego środowiska. Podstawą prawną przetwarzania danych jest realizacja umowy pomiędzy użytkownikiem a Platformą. W szczególności dane te są wykorzystywane do:

○ dostępu do Platformy i korzystania z niej przez użytkownika;

○ zarządzania funkcjonowaniem i optymalizacją Platformy;

○ wdrażania wsparcia dla użytkowników;

○ weryfikacji, identyfikacji i uwierzytelniania danych przekazywanych przez użytkownika;

○ personalizacji usług poprzez wyświetlanie reklam w oparciu o historię przeglądania użytkownika, zgodnie z jego preferencjami;

○ zapobiegania i wykrywania oszustw, złośliwego oprogramowania (malware) oraz zarządzania incydentami bezpieczeństwa;

○ zarządzania ewentualnymi sporami z użytkownikami;

○ wysyłania informacji handlowych i reklamowych, zgodnie z preferencjami użytkownika;

○ organizacji warunków korzystania z Usług płatniczych.

● Artykuł 10 – Polityka przechowywania danych
Platforma przechowuje Twoje dane przez okres niezbędny do świadczenia usług lub udzielania pomocy. W zakresie rozsądnie koniecznym lub wymaganym do spełnienia obowiązków prawnych lub regulacyjnych, rozstrzygania sporów, zapobiegania oszustwom i nadużyciom lub egzekwowania naszych warunków, możemy również przechowywać niektóre z Twoich informacji, nawet po zamknięciu konta lub gdy nie są one już potrzebne do świadczenia usług.

● Artykuł 11 – Udostępnianie danych osobowych osobom trzecim
Dane osobowe mogą być udostępniane podmiotom trzecim wyłącznie na terenie Unii Europejskiej w następujących przypadkach:

○ gdy użytkownik korzysta z usług płatniczych – w celu realizacji tych usług Platforma współpracuje z zewnętrznymi instytucjami bankowymi i finansowymi, z którymi zawarła umowy;

○ gdy użytkownik publikuje informacje ogólnodostępne w strefach komentarzy Platformy;

○ gdy użytkownik zezwala stronie internetowej osoby trzeciej na dostęp do swoich danych;

○ gdy Platforma korzysta z usług dostawców w celu zapewnienia obsługi użytkowników, reklamy oraz usług płatniczych. Dostawcy ci mają ograniczony dostęp do danych użytkownika wyłącznie w zakresie realizacji swoich usług i są zobowiązani umownie do ich wykorzystywania zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych;

○ jeżeli wymaga tego prawo – Platforma może przekazać dane w celu rozpatrzenia roszczeń zgłoszonych przeciwko Platformie oraz w celu przestrzegania procedur administracyjnych i sądowych.

● Artykuł 12 – Oferty handlowe
Możesz otrzymywać oferty handlowe od wydawcy. Jeżeli nie chcesz ich otrzymywać, kliknij „wypisz się”. Twoje dane mogą być wykorzystywane przez partnerów wydawcy do celów marketingowych; jeżeli nie wyrażasz na to zgody, prosimy o wypisanie się. Jeżeli podczas przeglądania strony uzyskasz dostęp do danych osobowych, musisz powstrzymać się od ich zbierania, nieuprawnionego wykorzystywania oraz od wszelkich działań mogących naruszać prywatność lub reputację osób trzecich. Wydawca nie ponosi z tego tytułu żadnej odpowiedzialności. Dane są przechowywane i wykorzystywane przez okres zgodny z obowiązującymi przepisami prawa.

● Artykuł 13 – Pliki cookies
Czym jest „cookie”? „Cookie” lub znacznik śledzący to plik elektroniczny zapisywany na urządzeniu (komputerze, tablecie, smartfonie, …) i odczytywany na przykład podczas przeglądania strony internetowej, czytania wiadomości e-mail, instalacji lub korzystania z oprogramowania bądź aplikacji mobilnej, niezależnie od rodzaju używanego urządzenia (źródło: https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi). Strona może automatycznie zbierać standardowe informacje. Wszystkie informacje zbierane pośrednio będą wykorzystywane wyłącznie do monitorowania wolumenu, rodzaju i konfiguracji ruchu na stronie, w celu ulepszania jej struktury i układu, a także do innych celów administracyjnych i planistycznych oraz ogólnie do poprawy jakości oferowanych usług. W razie potrzeby pliki „cookies” pochodzące od wydawcy strony i/lub podmiotów trzecich mogą być zapisywane na Twoim urządzeniu, za Twoją zgodą. W takim przypadku podczas pierwszej wizyty na stronie pojawi się baner informujący o wykorzystaniu plików „cookies”. Przed kontynuowaniem przeglądania klient i/lub potencjalny klient musi zaakceptować lub odrzucić wykorzystanie tych „cookies”. Wyrażona zgoda będzie ważna przez okres trzynastu (13) miesięcy. Użytkownik ma możliwość dezaktywacji plików cookies w dowolnym momencie.

● Na tej stronie występują następujące pliki cookies:
Cookies Google:

○ Google Analytics: umożliwia pomiar ruchu na stronie;

○ Google Tag Manager: ułatwia wdrażanie tagów na stronach i zarządzanie tagami Google;

○ Google Adsense: sieć reklamowa Google wykorzystująca strony internetowe lub filmy YouTube jako nośniki reklam;

○ Google Dynamic Remarketing: umożliwia wyświetlanie reklam dynamicznych na podstawie wcześniejszych wyszukiwań;

○ Google Adwords Conversion: narzędzie do śledzenia kampanii reklamowych AdWords;

○ DoubleClick: reklamowe pliki cookies Google do wyświetlania banerów.

● Cookies Facebook:

○ Facebook Connect: umożliwia logowanie za pomocą konta Facebook;

○ Facebook Social Plugins: umożliwia polubienie, udostępnianie i komentowanie treści za pomocą konta Facebook;

○ Facebook Custom Audience: umożliwia interakcję z odbiorcami na Facebooku. Okres ważności tych plików cookies wynosi trzynaście miesięcy.

● Artykuł 14 – Fotografie i prezentacja produktów
Fotografie produktów, dołączone do ich opisów, nie mają charakteru umownego i nie wiążą wydawcy.

● Artykuł 15 – Prawo właściwe
Niniejsze warunki użytkowania strony podlegają prawu francuskiemu i jurysdykcji sądów właściwych dla siedziby wydawcy, z zastrzeżeniem szczególnego przyznania właściwości wynikającego z przepisów prawa lub regulacji szczególnych.

● Artykuł 16 – Kontakt
W przypadku jakichkolwiek pytań lub informacji dotyczących produktów prezentowanych na stronie lub samej strony, możesz wysłać wiadomość na następujący adres: contact@aissabeauty.com

Numer rejestracyjny: 99317809400013

Numer VAT: FR38993178094